大阪の難読地名(#32)兎我野町

| コメント(0)

 ちょっと読めそうで読めないかも。

兎我野町
 兎我野町(とがのちょう)

 兎を「と」、我を「が」、野を「の」。
 言われると、ああ、そうなの、と読めそうですが、そのまま素直に読めるのかどうかはちょっと難しいと思われます。

 古代新羅語で「日の出」を意味する言葉、都祈野(ときの)の転訛。読みが呉音から漢音「都下(つげ→とが)」から「とが」の音に当てた「菟餓」が由来のようです。
 渡来人系の由来だといわれると、日本の古い歴史を感じます。

コメントする

投稿ボタンは1回だけクリックしてください。
システムレスポンスが悪い場合はかなり時間がかかる時がありますので、その節はご容赦ください。