屋号より気になる

　もう、なんだかわかんないです。

　ドリキングハウス「珍呑矢」

　そもそもドリキングハウスって何でしょう。ドリンキングの間違い？アル中の家？単なる呑み屋？

　英語のドリンク（drink）は「常習的に大酒を呑む」という意味もありますので、この店に入るとず〜っと呑み続けなければいけないのでしょうか。
　ドリンキングだとして、直訳すると「飲酒用（または酒宴）の家」。やっぱり居酒屋かなぁ。

　でもテントの文字は、やっぱりドリキング。わからない・・・。